Visitörerna (Norskt omslag)

Året är 1122. Riddaren Godefroy är på väg hem för att gifta sig efter att ha räddat både kung och fosterland. Under färden drabbas han dessvärre av en elak häxas förbannelse och får för sig att hans svärfar är en björn. Genast sänker han honom med sitt armborst. Förtvivlat söker Godefroy och hans lille vapendragare Jacquoille upp en trollkarl. Med hjälp av hans magiska dryck ska de kunna förflyttas några dagar tillbaka i tiden och rätta till misstaget. Tyvärr är trollkarlen inte så lite senil. Visst lyckas han förflytta våra vänner. Men han gör det framåt i tiden. 871 år framåt. Till vår tid. Platsen de hamnar på är densamma och slottet finns kvar. Men nu har det byggts om till lyxhotell. Stor förvirring råder. Men var lugn — snart blir det totalt kaos!