Krig rasar ända längst ut i galaxens yttersta hörn i de första sex avsnitten i den actionfyllda fjärde säsongen av Star Wars ™: The Clone Wars ™. I avsnitt 1–3 måste republiken försöka hjälpa prins Lee-Char, den unge arvingen till Mon Calas tron, att återta kontrollen över hans exotiska värld under havet. Jar Jar Binks måste agera som folkets ledare för att hindra Gungan-armén från att ingå en olämplig allians med general Grievous i avsnitt 4. I avsnitt 5 och 6 utforskar C-3PO och R2-D2 en märklig underjordisk värld under en hjälpinsats för det jordbävningsdrabbade folket i Aleen. Räddningsexpeditionen får långtgående konsekvenser i det mest spännande avsnittet av Star Wars™ hittills.