Kriget mellan Jorden och Mars rasar i solsystemet och nästa skrämmande fas i utvecklingen av protomolekylen hotar att förgöra hela mänskligheten. Mitt i konflikten kämpar besättningen på The Rocinante med att hantera sina interna motsättningar samtidigt som de försöker rädda sig själva och de nödställda.