Recoil / Inferno

RECOIL: Sex brutala och tungt beväpnade bankrånare slår till mot Bank of America i L.A. Men allt går snett och tio minuter senare ligger fem av rånarna och flera polismän och civila ihjälskjutna utanför banken. Efter en våldsam jakt skjuter polisen, under ledning av kriminalaren Ray Morgan, ihjäl den siste bankrånaren – efter att han gett upp och kastat sitt vapen. Bankrånarens far, maffiabossen Vincent Sloan, vägrar acceptera det sätt som hans son dödats på. Han utkräver hämnd mot Morgan och hans fyra delaktiga kollegor. Men när Sloans män även ger sig på Morgans familj och närmaste vänner är han inte längre en polis som måste göra sitt jobb. Då är det personligt. INFERNO: Bröderna Ryker överfaller en hjälplös främling i öknen. Iskallt skjuter de honom, stjäl hans motorcykel, hans dyrbara revolver och lämnar honom med ett flin. Bröderna Ryker har gjort deras livs största misstag. Främlingen är inte helt död…